版权所有:上海越剧艺术研究中心©版权所有  | 沪ICP备06024322号   网站建设:中企动力上海

《啼笑因缘》

时装戏,根据张恨水的同名小说改编。写北洋军阀统治时期,由杭赴京就读的大学生樊家树,钟情于在天桥唱大鼓书的姑娘沈凤喜,试图把她从贫困和屈辱中解脱出来,与她结为终身伴侣,为此拒绝了貌同沈凤喜的豪门小姐何丽娜对他的炽烈追求。及至沈凤喜被军阀刘德柱强占为妾以后,他仍然不改初衷,设法进行营救。后因沈凤喜为他免遭杀身大祸,被迫佯装同他绝交时,他在不明隐情的情况下化爱为恨,接受亲属的安排,与何丽娜结了婚。待到真相大白,沈凤喜已在刘德柱的皮鞭下发疯而死。民国22年(1933年)7月3日至7日,男班李桂芳、吴素琴、裘凤仙领衔的戏班,曾新排连台本戏《啼笑因缘》(6本),演出于福星戏院。民国30年(1941年)6月11日,姚水娟与李艳芳主演该剧时,由樊篱编剧,以沈凤喜为主线,分上、中、下三集。姚水娟饰沈凤喜、李艳芳饰樊家树,演出于卡德戏院,一度引起轰动。1956年,上海飞鸣越剧团也把此剧搬上舞台,由男班老艺人陈芎根据姚水娟演出本整理改编,压缩成单本演出。李蓉芳饰沈凤喜、陆锦娟饰樊家树。1962年,该团再度演出此剧,由李惠康重新编剧,戏从樊家树方面切入,以沈凤喜的人世遭遇作陪衬,着重描写樊对爱情的执着追求及其失落,突出黑暗社会和反动统治对美好事物的摧残。导演袁浩,作曲潘伟异,舞美设计陈必华。在上海丽都(后改贵州)、解放、群众、光华等剧场演出,满座4个多月。1983年,李惠康对此剧进行加工后,更名《樊家树与沈凤喜》,由浙江舟山地区越剧团特邀陆锦娟饰樊家树,再度演出,在杭、嘉、湖等地巡演,盛况依旧。1984年,又由宁夏回族自治区越剧团演出此剧。1981年9月,浙江温州市越剧团创作的《啼笑因缘》来沪演出。范派女小生王凤鸣扮演的樊家树,风度大方,具有阳刚之美。女小丑李香琴扮演的沈父鸦片鬼,演得神情毕肖,深得上海戏剧界好评。1993年,上海越剧院红楼剧团排演该剧,由吴兆芬根据方言话剧本改编、张少祥导演,钱惠丽饰樊家树、方亚芬饰演沈凤喜,同年7月9日,上演于人民大舞台。